Although the pilot Roland Garros and the author Arthur Koestler never met, their lives were intricately linked to a tennis stadium in Paris during WW2.